Главное меню
Ведьмак
Реклама
АС и его фэнтези
Рейневан
Творчество фанов
Рок-группа «ESSE»
Опрос
|
|
|
|
|
Шныра 24 февраля 01 12:24 Cообщение № 13363 Ну-ка, ну-ка... А так?
Шныра придирчиво примеряла один за другим бантики, предлагаемые Тушканой. На кончике хвоста красовался один-единственный, уже отобранный. Остальные взыскательному вкусу Шныры никак не соответствовали.
- А у тебя нету еще таких золотеньких? – спросила Шныра, со вздохом откладывая последний бантик.
- Нет, - покачала головой Тушкана. – И этот-то случайно сохранился. Давно собиралась выбросить, да все жалко было – память, как-никак…
- Еще чего! – возмутилась Шныра. – Такую красоту выбрасывать! Отдай! Я ее буду носить, а тебе останется память!
- Хитрая, да? – прищурилась Тушкана. В воздухе запахло ссорой.
- Привет, девочки!
Появление Шмыга заставило Тушкану замолчать. Шныра открыла было рот, но покосилась на Тушкану и, смекнув что-то, тоже смолчала.
- Какой красивый бантик, Шныра! – восхищенно заметил Шмыг. – Тебе идет! А я кое-что видел недавно!
- Что?
- Что?
Шныра успела спросить первая, торжествующе задрала нос – а я все равно любопытнее! – но Шмыг ничего не заметил, и продолжал:
- В замке появилась переодетая принцесса. Самая настоящая. Такая же настоящая, как Фиона… наверное…
- Где? Откуда ты знаешь?
- Ну кто еще мог прийти к нам в такую непогоду, да еще обряженный в жуткие лохмотья? - снисходительно пояснил Шмыг. – Конечно же, это принцесса! Она путешествует ин-кон-гни-том, вот! Я читал в книжке, настоящие принцессы всегда так делают! И в обморок тут же упала! А Ведьмак утащил ее в комнату Фионы. Пойдемте смотреть?
- Пойдем! – Тушкана цапнула Шмыга за лапу, торжествующе покосилась на Шныру – и прыгнула через какие-то там измерения прямо в комнату Фионы. Шныра мрачно показала язык в пустоту, а потом спохватилась – и бегом помчалась смотреть принцессу ин-кон… в общем, переодетую…
***
Да, наверное, принцесса. По крайней мере, вид у пришелицы был вполне растрепанный. Джулия усадила девушку поближе к камину, выдала ей сухое полотенце – вытереть волосы, а сама отдавала распоряжения почтительно вытянувшимся на цыпочках черепашкам.
- А где Фиона? – спросила Шныра
- А ее срочно по карте в Амбер отозвали, - пояснила Джулия. Тушкана и Шмыг кивнули: - вы буквально на пару минут разминулись. Она сказала, что Тею можно пока в ее комнате поселить. Сейчас черепахи воду нагреют, мы ее выкупаем и уложим спать.
- Тебя зовут Тея? – Шныра полезла на колени к незнакомке. – А меня – Шныра. Тебе моя новая шубка нравится? Я в нее только недавно полиняла… Ой, Джулия, она совсем не говорящая…
- Говорящая, - улыбнулась Джулия. – Иначе откуда бы мы знали, как ее зовут? Просто она, наверное, издалека пришла, и нашего языка не знает. Но до бала мы ее научим. Так, Шныра, слезай с колен, пора Тею купать…
Когда Джулия с незнакомкой Теей ушли, Шныра задумчиво кивнула Шмыгу.
- Точно – принцесса. Чужеземная. Наверное, она прочитала наше объявление про бал – и приехала в гости.
- Принцессы ездят в каретах, - возразила Тушкана.
- В Каэр Морхен-то? В карете? Ну-ну, - хмыкнула Шныра. – Сюда так просто не попасть. Может, она сначала и ехала в карете, да только потом-то явно пришлось пешком добираться.
- Кто тут говорит о принцессах? – раздался голос Джулии. Она оставила Тею в знаменитой бадье, отмокать в горячей воде, – а сама вернулась приготовить для нее постель.
- Джулия, - Шныра выскочила вперед. – Шмыг говорит, что Тея – настоящая принцесса. Как в книжках пишут. Шмыг, ты где про это читал?
***
- Нет, это полный бред, что ни говорите, - возмущалась Джулия, наколдовывая тридцать девятый тюфяк. – Мало ли что пишут в древних хрониках? Ну, может, и был раньше в моде в королевских семействах такой способ поиска мужей. Но сюда-то она за кем пришла, по-вашему? За Брэндом? Или за Каем?
- Она могла просто заблудиться, - возразила Шныра. – Или ее принц сюда на бал приедет. А может, и за Брэндом. Она ведь не знает, что он такой вредный. Бедненькая… Нам надо ей сказать, чтобы она передумала – мало ли на свете принцев? Нет, конечно, с тех пор, как после регенерина у Брэнда шрам пропал, он даже немножко симпатичный – но все равно ведь вредный. Джулия, а ты можешь для Теи другого принца наколдовать?
- Шныра, угомонись, - улыбнулась ведьмочка. – Мы ведь еще не знаем точно, принцесса ли Тея, и вообще, зачем она сюда пришла. Где там твоя горошина?
Джулия отступила на шаг, оценила высоту получившегося ложа, поставила возле постели лестницу-стремянку.
- Да уж, - пробормотала она. – Не знаю насчет горошины, но если она ночью оттуда свалится, кое-что на своей нежной коже она точно почувствует. Даже если и не принцесса…
Дата публикации: 2009-01-10 08:23:45 Просмотров: 4649
[ Назад ]
|
|
|
|
|
|
А. Сапковский
Есть итальянская пословица “Traduttore - traditore”, “Переводчик - предатель”. Так иногда и получается.
Поиск
Корректура
Комментарии
Галерея
Интересное
Архив
Показать\скрыть весь Ноябрь 2024: | Октябрь 2024: | Сентябрь 2024: | Август 2024: | Июль 2024: | Июнь 2024: | Апрель 2024: | Март 2024: | Январь 2024: | Декабрь 2023: | Ноябрь 2023: | Октябрь 2023: | Сентябрь 2023: | Август 2023: | Июль 2023: | Июнь 2023: | Май 2023: | Апрель 2023: | Март 2023: | Февраль 2023: | Январь 2023: | Декабрь 2022: | Ноябрь 2022: | Октябрь 2022: | Сентябрь 2022: | Август 2022: | Июль 2022: | Июнь 2022: | Май 2022: | Апрель 2022: | Январь 2022: | Декабрь 2021: | Ноябрь 2021: | Октябрь 2021: | Сентябрь 2021: | Август 2021: | Июль 2021: | Июнь 2021: | Май 2021: | Апрель 2021: | Март 2021: | Февраль 2021: | Январь 2021: | Декабрь 2020: | Ноябрь 2020: | Октябрь 2020: | Сентябрь 2020: | Август 2020: | Июль 2020: | Июнь 2020: | Май 2020: | Апрель 2020: | Март 2020: | Февраль 2020: | Январь 2020: | Декабрь 2019: | Ноябрь 2019: | Октябрь 2019: | Сентябрь 2019: | Август 2019: | Июль 2019: | Июнь 2019: | Май 2019: | Апрель 2019: | Март 2019: | Февраль 2019: | Январь 2019: | Декабрь 2018: | Ноябрь 2018: | Октябрь 2018: | Сентябрь 2018: | Август 2018: | Июль 2018: | Июнь 2018: | Май 2018: | Апрель 2018: | Март 2018: | Февраль 2018: | Январь 2018: | Декабрь 2017: | Ноябрь 2017: | Октябрь 2017: | Сентябрь 2017: | Август 2017: | Июль 2017: | Июнь 2017: | Май 2017: | Апрель 2017: | Март 2017: | Февраль 2017: | Январь 2017: | Декабрь 2016: | Октябрь 2016: | Сентябрь 2016: | Август 2016: | Июнь 2016: | Январь 2016: | Ноябрь 2015: | Октябрь 2015: | Сентябрь 2015: | Август 2015: | Июнь 2015: | Май 2015: | Апрель 2015: | Февраль 2015: | Январь 2015: | Декабрь 2014: | Ноябрь 2014: | Октябрь 2014: | Сентябрь 2014: | Август 2014: | Июль 2014: | Июнь 2014: | Май 2014: | Апрель 2014: | Март 2014: | Декабрь 2013: | Ноябрь 2013: | Октябрь 2013: | Сентябрь 2013: | Август 2013: | Май 2013: | Апрель 2013: | Декабрь 2012: | Ноябрь 2012: | Октябрь 2012: | Сентябрь 2012: | Август 2012: | Июль 2012: | Июнь 2012: | Май 2012: | Апрель 2012: | Март 2012: | Февраль 2012: | Январь 2012: | Декабрь 2011: | Ноябрь 2011: | Октябрь 2011: | Сентябрь 2011: | Июнь 2011: | Май 2011: | Март 2011: | Сентябрь 2010: | Август 2010: | Июнь 2010: | Март 2010: | Январь 2010: | Декабрь 2009: | Ноябрь 2009: | Октябрь 2009: | Сентябрь 2009: | Август 2009: | Июнь 2009: | Май 2009: | Апрель 2009: | Март 2009: | Февраль 2009: | Январь 2009: | Декабрь 2008: | Ноябрь 2008: | Октябрь 2008: |
Статистика
|